1. Subtersible, en route pour le pôle Sud

Synopsis

La bande se retrouve dans la chambre de Watashi pour imaginer des histoires farfelues à propos du "Subtersible" : un sous-marin se déplaçant dans la terre. Dans cet épisode le groupe tentera d'empêcher la fonte des glaces.

Casting de l'épisode

浅沼晋太郎

'I' (Watashi) (voice)

Hiroyuki Yoshino

Ozu (voice)

Keiji Fujiwara

Higuchi (voice)

甲斐田ゆき

Hanuki (voice)

甲斐田裕子

Hanuki (voice)

Māya Sakamoto

Akashi (voice)

Jun'ichi Suwabe

Jogasaki (voice)