1. La fièvre du castor

Synopsis

Daggett et Norbert deviennent des vedettes du disco, mais ils comprennent vite qu'il ne faut pas qu'ils se reposent sur leurs lauriers.

Casting de l'épisode

Richard Steven Horvitz

Daggett (voice)

Nick Bakay

Norbert (voice)

Invités spéciaux