19. La fête à la maison

Synopsis

Norbert décide qu'il a besoin d'un peu de temps seul pour travailler sur son nouveau modèle. Daggett, se sentant éconduit, décide de montrer à Norbert qu'il n'a pas besoin de lui et déménage dans son nouveau barrage.

Casting de l'épisode

Richard Steven Horvitz

Daggett (voice)

Nick Bakay

Norbert (voice)