4. Le géant

Synopsis

Alors que Mark est en plongée pour étudier un étrange siphon sous-marin, il repère un plongeur inconscient qu'il ramène à bord du Cétacé. Celui-ci, dès son réveil s'avère être un joueur invétéré. Le Docteur Merrill découvre que les millions de litres d'eau aspirés dans le siphon vont altérer les marées et modifier l'orbite de la Terre. Mark et le plongeur, Jack Muldoon, vont devoir retrouver l'autre côté du siphon pour éviter la catastrophe ...

Casting de l'épisode

Patrick Duffy

Mark Harris

Belinda Montgomery

Dr. Elizabeth Merrill

Alan Fudge

Dr. Crawford

Invités spéciaux

Ted Neeley

Jack Muldoon

Kareem Abdul-Jabbar

Thark

Jean Marie Hon

Cetacean crew

No Image

Anson Downes

Cetacean crew

No Image

J. Víctor López

Cetacean crew( as J. Victor Lopez)