4. Vive le régime

Synopsis

Bunny a grossi et décide d'aller au club callisthénique pour le régime, avec ses camarades d'école. Pendant qu'elle est au jakuzi, ses amis reçoivent une capsule avec une poudre spéciale régime. Le salon est dirigé par Jedyte et les capsules absorbent l'énergie. Luna, le chat noir au croissant de lune, donne à Bunny les secrets des monstres du salon et elle détruit l'entraîneur qui était contrôlé par Jedyte.

Casting de l'épisode

Kotono Mitsuishi

Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)

Aya Hisakawa

Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)

富沢美智恵

Rei Hino / Sailor Mars (voice)

篠原恵美

Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice)

深見梨加

Minako Aino / Sailor Venus (voice)

Tōru Furuya

Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)

小野坂昌也

Jadeite (voice)

森功至

Nephrite (voice)

潘恵子

Queen Beryl / Luna (voice)

高木早苗

Ikuko Tsukino (voice)

曽我部和恭

Kunzite (voice)

柿沼紫乃

Naru Osaka (voice)