3. LOL

Synopsis

Le négatif du film "The Girls" est volé, les soupçons se tournent vers Jenny. Cette dernière décide avec Shane de cacher leur nouvelle relation, mais Alice le découvre et s'empresse de la raconter aux autres. La journaliste rencontre des difficultés à son travail lorsqu'elle décide de sortir de son rôle de la lesbienne rigolote. Quant à Bette, ses relations avec Jodi sont de plus en plus tendues, ce qui rend son travail difficile.

Casting de l'épisode

Jennifer Beals

Bette Porter

Katherine Moennig

Shane McCutcheon

Mia Kirshner

Jenny Schecter

Leisha Hailey

Alice Pieszecki

Laurel Holloman

Tina Kennard

Daniel Sea

Moira/Max Sweeney

Pam Grier

Kit Porter

Rose Rollins

Tasha Williams

Marlee Matlin

Jodi Lerner

Rachel Shelley

Helena Peabody

Invités spéciaux

Brenda Campbell

Mary Lamm