5. Je ne veux pas perdre. Je crois en Hikaru...

Synopsis

Misaki aime jouer à Angelic Layer et elle aime Hikaru de tout son cœur, mais lorsqu'elle affronte le Vasquez de type Power, sa confiance et son amour-propre s'effritent et Hikaru adopte la technique du « hit and run » pendant le combat, remportant la victoire par un simple coup de chance. Cela met Hatoko en colère, qui prétend que Misaki a cessé de croire en Hikaru et en elle-même.

Casting de l'épisode

Ayako Kawasumi

Kaede Saito (voice)

千葉千恵巳

Arisu Fujisaki (voice)

Kikuko Inoue

Shuko Suzuhara (voice)

Hōko Kuwashima

Sai Jounouchi (voice)

Jun Fukuyama

Kotaro Kobayashi (voice)

小野坂昌也

Ichiro Mihara (voice)

白鳥由里

Hatoko Kobayashi (voice)

Yui Horie

Hiromi Fujimori (voice)

柳沢真由美

Manager (voice)

倉田雅世

Classmate / Kyoko's Follower A (voice)

榎本温子

Misaki Suzuhara (voice)

No Image

Kenta Katagiri

Classmate (voice)