16. Pelleteuse en panne

Synopsis

Todd veut son ancienne équipe avec lui au Colorado. Parker perd une excavatrice dans un marais et Tony donne à sa fille Monica sa propre entreprise.

Casting de l'épisode

Parker Schnabel

Self

Todd Hoffman

Self

Kevin Beets

Self

Jack Hoffman

Self

Tony Beets

Self

Freddy Dodge

Self

Chris Doumitt

Self

Jim Thurber

Self

Rick Ness

Self

No Image

Paul Christie

Narrator

Mitch Blaschke

Self

Monica Beets

Self