14. Planche de salut

Synopsis

L'équipe de Hoffman est au plus bas, mais Todd reçoit de bonnes nouvelles. Tony renvoie son capitaine et Parker lance sa deuxième opération.

Casting de l'épisode

Parker Schnabel

Self

Todd Hoffman

Self

Kevin Beets

Self

Jack Hoffman

Self

Tony Beets

Self

Freddy Dodge

Self

Chris Doumitt

Self

Jim Thurber

Self

Rick Ness

Self

No Image

Paul Christie

Narrator

Mitch Blaschke

Self

Monica Beets

Self