10. Quand la digue lâche

Synopsis

Un souci technique menace la saison de Rick ; Parker Schnabel investit une somme considérable dans un nouveau titre tandis que Tony Beets se lance dans une troisième opération.

Casting de l'épisode

Parker Schnabel

Self

Kevin Beets

Self

Tony Beets

Self

Chris Doumitt

Self

Rick Ness

Self

No Image

Paul Christie

Narrator

Mitch Blaschke

Self

Monica Beets

Self

Minnie Beets

Self

No Image

“Zee” Zaremba

Self

No Image

Ryan Hofer

Self

Brennan Ruault

Self