10. Mauvais accueil

Synopsis

Dans l'État du New Jersey, Ton et Allen participent à des enchères sous pli cacheté et malgré le silence qui règne ici, les locaux leur font comprendre qu'ils ne sont pas les bienvenus. Nos compères repartent néanmoins équipés d'une machine de tir au pigeon d'argile datant des années 1960 et d'un véhicule ancien mais super puissant.

Casting de l'épisode