8. Les doigts dans le chewing-gum

Synopsis

Big Mike, un client habituel de l'atelier, apporte à Mike un taximètre new-yorkais des années 1950. Il souhaite qu'il le restaure. Le travail se révèle compliqué et minutieux. Il faut redonner une nouvelle jeunesse à toutes les pièces qui composent cette petite mécanique. Parallèlement, les bricoleurs s'attaquent à un distributeur de chewing-gums de la marque Zeno, qui vient d'être amené pour être remis en état.

Casting de l'épisode

Rick Dale

Himself