8. Menaces et préjugés

Menaces et préjugés
Synopsis
Les préparations sont en cours pour le mariage de Rose, mais les tensions de famille des deux côtés dues à l'antisémitisme et la loi juive de Halakhic menacent de le faire échouer. L’arrangement d’Edith pour Marigold fonctionne parfaitement mais combien de temps Cora et Edith peuvent-elles cacher la vérité à Robert ? Denker révèle un côté inattendu de sa personnalité, ce qui cause problème pour plus d'un des domestiques. A l’inauguration du mémorial de guerre, Mme Patmore est toujours contrariée, mais Robert a une idée derrière la tête. Branson en vient à une déchirante décision et la menace qui pèse au-dessus d'Anna et Bates finit par éclater.
Casting de l'épisode

Maggie Smith
Violet Crawley

Michelle Dockery
Mary Crawley

Laura Carmichael
Edith Crawley

Joanne Froggatt
Anna Smith

Hugh Bonneville
Robert Crawley

Phyllis Logan
Mrs. Hughes

Elizabeth McGovern
Cora Crawley

Jim Carter
Charles Carson

Brendan Coyle
John Bates

Raquel Cassidy
Phyllis Baxter

Lesley Nicol
Beryl Patmore

Sophie McShera
Daisy Mason
Invités spéciaux

Kevin Doyle
Joseph Molesley

David Robb
Dr. Clarkson

Fifi Hart
Sybbie Branson (uncredited)

Tom Cullen
Anthony Gillingham

Phoebe Nicholls
Susan MacClare

Sophie Cosson
Prostitute

Catherine Steadman
Mabel Lane Fox

Sarah Crowden
Lady Manville

Rade Šerbedžija
Prince Kuragin

Penny Downie
Lady Sinderby

James Faulkner
Lord Sinderby

Jeremy Swift
Spratt