44. Starlight l'hypnotiseuse

Synopsis

Lorsque Fluttershy donne aux élèves des coccinelles à soigner dans le cadre d'un devoir scolaire, Twilight panique. Effrayée par les coccinelles depuis qu'elle est une pouliche, elle se rend finalement chez la conseillère d'orientation Starlight pour qu'elle l'aide à surmonter sa peur. Starlight hypnotise Twilight, mais Pinkie fait irruption au moment où Twilight est réceptive aux suggestions subliminales - ce qui lui donne une étrange envie de faire voler des cerfs-volants coccinelles et de crier après eux.

Casting de l'épisode

Andrea Libman

Pinkie Pie / Fluttershy (voice)

Ashleigh Ball

Rainbow Dash / Applejack (voice)

Tabitha St. Germain

Rarity / Princess Luna / Granny Smith / Mrs. Cake (voice)

Cathy Weseluck

Spike / Mayor Mare (voice)

Michelle Creber

Apple Bloom (voice)

Claire Margaret Corlett

Sweetie Belle (voice)

Madeleine Peters

Scootaloo (voice)

Nicole Oliver

Princess Celestia / Cheerilee (voice)

Peter New

Big McIntosh (voice)

Brenda Crichlow

Zecora (voice)

Chantal Strand

Diamond Tiara (voice)

John de Lancie

Discord (voice)