11. La vengeance est douce

Synopsis

Alvarez fait pression sur Glynn pour qu'il devienne son informateur. Les détenus se portent volontaires pour servir de cobayes et tester les effets d'une drogue qui fait vieillir... Robson et Hoyt préviennent le révérend Cloutier de ne plus s'approcher de Schillinger, qui s'est plongé dans la Bible...

Casting de l'épisode

Lee Tergesen

Tobias Beecher

Harold Perrineau

Augustus Hill

Dean Winters

Ryan O'Reily

Eamonn Walker

Kareem Saïd

Ernie Hudson

Leo Glynn

Terry Kinney

Tim McManus

Rita Moreno

Sister Peter Marie Reimondo

J.K. Simmons

Vernon Schillinger

Kirk Acevedo

Miguel Alvarez

Craig muMs Grant

Poet

BD Wong

Father Ray Mukada

Tom Mardirosian

Agamemnon Busmalis

Invités spéciaux

Brian Bloom

Ronald 'Ronnie' Barlog

Jerome Preston Bates

Officer Travis Smith

Barry Shabaka Henley

Lieutenant Schmand

Chuck Zito

Chucky Pancamo

Cyrus Farmer

Officer Adrian Johnson

No Image

Dena Atlantic

Floria Mills

No Image

Carl DiMaggio

Officer Len Lopresti

Rohan Quine

Kiki Faye Downing (uncredited)