8. Hana Komo Pae (Rite de passage)

Synopsis

Alors que Danny escorte sa fille Grace au bal d'hiver et qu'il pense avoir débusqué son petit ami, des terroristes prennent possession des lieux et retiennent l'ensemble des participants en otages. D'origine philippine, ils semblent être à la recherche de Jeremy Ramos, le fils d'un consul dont ils veulent obtenir des garanties. Danny cherche un moyen de les neutraliser et trouve en Will, le fils de Lou Grover également sur place, une aide précieuse.

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Grace Park

Kono Kalakaua

Daniel Dae Kim

Chin Ho Kelly

Chi McBride

Lou Grover

Jorge Garcia

Jerry Ortega

Invités spéciaux

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Teilor Grubbs

Grace Williams

Al Harrington

Mamo Kahike

Duane 'Dog' Chapman

Dog the Bounty Hunter

Chosen Jacobs

Will Grover

Saad Siddiqui

Talib

Demetrius Grosse

Frank Pine

No Image

Londyn Silzer

Sara Diaz

Adam Tsekhman

Rasheed

Clint Jung

Consul-General Ramos

No Image

Max Tepper

Jeremy Ramos

No Image

Analei T. Song

Riley Carlo