4. Hu a'e ke ahi lanakila a Kamaile (Le feu de Kamile se lève en triomphe)

Synopsis

McGarrett et Alicia ont été kidnappés par le tueur en série sur lequel ils enquêtaient : le reste de l'équipe tente de les retrouver avant qu'il ne soit trop tard...

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Grace Park

Kono Kalakaua

Daniel Dae Kim

Chin Ho Kelly

Chi McBride

Lou Grover

Jorge Garcia

Jerry Ortega

Invités spéciaux

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Claire Forlani

Alicia Brown

Elisabeth Röhm

Dr. Madison Gray

Ryan Locke

Ed Sears

No Image

Ingo Rademacher

Robert Coughlin

No Image

Londyn Silzer

Sara Diaz

Ashleigh Domangue

Sienna Brown

No Image

Otis Wilson

Self

No Image

Danny Michael Mann

Donald Witten

Lauren Letherer

Mallory Witten

John Ishikawa

Parcel Employee

No Image

Erik Thirsk

Warden