15. E 'Imi Pono (Chercher la vérité)

Synopsis

Un journaliste indépendant ayant couvert plusieurs zones de combats a été assassiné à Hawaii. L'homme, qui se savait pourchassé, avait rédigé des messages cryptés sur son torse permettant au 5-0 de remonter jusqu'à un seigneur de guerre congolais protégé par un membre du département d'état américain…

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Grace Park

Kono Kalakaua

Daniel Dae Kim

Chin Ho Kelly

Chi McBride

Lou Grover

Masi Oka

Dr. Max Bergman

Jorge Garcia

Jerry Ortega

Invités spéciaux

Dennis Chun

Duke Lukela

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Teilor Grubbs

Grace Williams

Amanda Setton

Dr. Mindy Shaw

No Image

Donnell Jewell Williams

Police Officer

No Image

Matthew A. Chapman

HPD

Grant Bowler

Ben Hamilton

A.J. Buckley

Julius Brennan

Darrell Lake

Wesley Thomas

Barkhad Abdi

Roko Makoni

Feikamoh Massaquoi

Patrice Thomas

No Image

Brian Alan Gibson

Dad in Taxi