21. Pa Make Loa (L'ombre de la mort)

Synopsis

En pleine nuit, une jeune femme appelle la police, apeurée par son ex-mari qui tambourine à la fenêtre. Lorsque les policiers arrivent sur place, ils découvrent un homme couvert de pustules qui décède presque immédiatement. Il s'agit d'un ancien militaire, atteint d'une forme de variole particulièrement virulente. Après avoir examiné le corps, Max craint qu'une épidémie menace l'île. McGarrett est toujours absent.

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Grace Park

Kono Kalakaua

Daniel Dae Kim

Chin Ho Kelly

Masi Oka

Dr. Max Bergman

Invités spéciaux

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Brian Yang

Charlie Fong

Chris O'Donnell

G. Callen

LL Cool J

Sam Hanna

Logan Bartholomew

Benjamin Gallagher

Enver Gjokaj

Marku

No Image

Craig Robert Young

Dracul Comescu

Alexie Gilmore

Vanessa Palmer

No Image

Deanne August

Gate Attendant / Marcy

Stacy Ray

Dr. Simone Dusek

Mitch Wojnowski

Large Man / Bodyguard