17. Le jeu du K.O.

Synopsis

Alors qu'ils sont très occupés par une affaire compliquée, Danny et Maria apprennent qu'une femme enceinte a été agressée par des adolescents. Elle est la victime de leur jeu stupide. Ces jeunes s'amusent en effet à frapper violemment à la tête des inconnus qu'ils croisent dans la rue. Danny et Baez sont chargés de mener l'enquête. Il va falloir arrêter cette bande au plus vite. De son côté, Frank se retrouve dans une situation assez délicate. Il souhaite promouvoir un officier, mais freine la procédure, de peur que l'on puisse penser qu'il s'agit d'une preuve flagrante de favoritisme...

Casting de l'épisode

Tom Selleck

Frank Reagan

Donnie Wahlberg

Danny Reagan

Bridget Moynahan

Erin Reagan-Boyle

Will Estes

Jamie Reagan

Len Cariou

Henry Reagan

Amy Carlson

Linda Reagan

Abigail Hawk

Abigail Baker

Marisa Ramirez

Maria Baez

Sami Gayle

Nicky Reagan-Boyle

Invités spéciaux

Andrew Terraciano

Sean Reagan

Gregory Jbara

Garrett Moore

Robert Clohessy

Sid Gormley

Tony Terraciano

Jack Reagan

Victor Slezak

Bryce Helfond

John Ventimiglia

Dino Arbogast

Josh Segarra

Mike Rose

No Image

Rose Hemingway

Stephanie Rose

Sharrieff Pugh

Third Person Thorpe

Julito McCullum

Willie Hayward

John Behlmann

Officer Timothy Doherty

No Image

Kevin Hogan

Doctor