5. La médaille du courage

Synopsis

Peu de temps après la remise de médaille du courage par Frank à l'inspecteur de police Bobby Mulrow pour son travail accompli, ce dernier est pris en otage par un groupe dirigé par Omar Sayid, un trafiquant de drogue d'origine malaisienne. Le malfrat veut se venger après l'arrestation de son frère par Mulrow. Il menace de le tuer si son frère, Abdul, n'est pas libéré immédiatement. Frank refuse catégoriquement de négocier avec le kidnappeur. Danny, chargé de retrouver Mulrow au plus vite, accepte à contre-coeur l'aide de Sam Croft pour cette mission. En parallèle, Henry suit Jamie en mission. Il désapprouve totalement ses méthodes de travail...

Casting de l'épisode

Tom Selleck

Frank Reagan

Donnie Wahlberg

Danny Reagan

Bridget Moynahan

Erin Reagan-Boyle

Will Estes

Jamie Reagan

Len Cariou

Henry Reagan

Amy Carlson

Linda Reagan

Jennifer Esposito

Jackie Curatola

Abigail Hawk

Abigail Baker

Sami Gayle

Nicky Reagan-Boyle

Invités spéciaux

Andrew Terraciano

Sean Reagan

Gregory Jbara

Garrett Moore

Robert Clohessy

Sid Gormley

Tony Terraciano

Jack Reagan

Sebastian Sozzi

Vinny Cruz

Teddy Sears

Sam Croft

Michelle Hurd

CIA Anne Reynolds

Louis Ozawa

Abdul Sayid

Lauren Bittner

Alyssa Mulrow

Brendan Griffin

Bobby Mulrow

Victor Slezak

Chief of Intel

Mandy Bruno Bogue

Antonia Salducci