13. La déesse et les rats

Synopsis

Danny travaille désormais avec une nouvelle coéquipière, Candice McElroy, alias Mac. Cette dernière, qui a eu une carrière militaire avant d'intégrer la police, s'est plusieurs fois rendue en Afghanistan au cours de sa vie. Tous deux s'intéressent de près à un homme qui semble avoir été jeté d'une voiture en marche et dont le corps est recouvert de morsures de rats. L'enquête les mène sur la piste de Sophia Lanza, une femme de la haute société, spécialisée dans la collecte de fonds reversés à des associations caritatives. De son côté, Franck doit faire preuve de diplomatie durant sa mission, qui consiste à protéger un animateur de radio controversé...

Casting de l'épisode

Tom Selleck

Frank Reagan

Donnie Wahlberg

Danny Reagan

Bridget Moynahan

Erin Reagan-Boyle

Will Estes

Jamie Reagan

Len Cariou

Henry Reagan

Amy Carlson

Linda Reagan

Jennifer Esposito

Jackie Curatola

Abigail Hawk

Abigail Baker

Sami Gayle

Nicky Reagan-Boyle

Invités spéciaux

Andrew Terraciano

Sean Reagan

Gregory Jbara

Garrett Moore

Robert Clohessy

Sid Gormley

Tony Terraciano

Jack Reagan

Mary Elizabeth Mastrantonio

Sophia Lanza

David Ramsey

Mayor Carter Poole

Mark Moses

Curtis Swint

Megan Boone

Detective Candice McElroy

McCaleb Burnett

Jimmy Deleo

Vincent Pastore

Richie Tomlin

Jason Kravits

Dave Greenwald

Teddy Cañez

Congressman Suarez