16. Surgis du passé

Synopsis

Alors que le Neptune croise au fond de l'océan, Kowalski rapporte un contact sonar qui pourrait être un sous-marin coulé. Alors qu'ils s'approchent du navire, celui-ci est dissimulé par la mousse et la rouille mais il semble que ce soit un bâtiment de surface. Patterson annonce que l'hydrophone à repéré des battements de cœur, et que quelqu'un doit être vivant. A ce moment là, l'alarme de proximité de mines retentit et Crane ordonne au sous-marin de faire marche arrière mais trop tard. Pendant que l'on répare le sous-marin, Crane et Kowalski enfilent leurs combinaisons pour enquêter...

Casting de l'épisode

Richard Basehart

Adm. Harriman Nelson

David Hedison

Captain Crane

Terry Becker

Chief Sharkey

Del Monroe

Kowalski

Paul Trinka

Patterson

Richard Bull

Doctor

Robert Dowdell

Chip Morton