16. Salut au chef

Synopsis

Blessé lors d'une chute, le président des États-Unis a désespérément besoin d'être opéré - et l'opération doit être gardée secrète. Naturellement, le Neptune est choisi comme le meilleur endroit pour l'opération. Un agent ennemi, prenant la place du médecin qui aurait utilisé un dispositif radiologique sur le Président, tentera de tuer le commandant en chef avec un rayon mortel. Sera-t-il découvert à temps pour sauver le Président ?

Casting de l'épisode

Richard Basehart

Adm. Harriman Nelson

David Hedison

Captain Crane

Terry Becker

Chief Sharkey

Del Monroe

Kowalski

Paul Trinka

Patterson

Richard Bull

Doctor

Robert Dowdell

Chip Morton

Invités spéciaux

Edward Platt

Morgan

Nancy Kovack

Monique

James Doohan

Lawrence Tobin (uncredited)

Susan Flannery

Stenographer (uncredited)

No Image

Henry Kulky

Chief Curley Jones

Viveca Lindfors

Laura

John Hoyt

General Beeker

Malcolm Atterbury

Commander Jamison

David Lewis

Dr. Kranz

Berry Kroeger

Chairman