302. Peur - Tyran de vapeur

Peur - Tyran de vapeur

28 février 2013

7.7

S14 E30223 min

Synopsis

Gaara a pu remplacer Oonoki pour le protéger de l’attaque du Second Mizukage. Il enferme ce dernier dans une gigantesque pyramide de sable que les ninjas de l’alliance tentent de sceller, mais le Mizukage utilise sa « Technique ninja des explosions infinies » utilisant un clone de vapeur d’eau recouvert d’huile pour faire exploser la pyramide. Gaara cherche le véritable corps de son adversaire, tout en protégeant les autres ninjas des explosions. L’ayant trouvé, il le recouvre d’une autre pyramide de sable, mais le clone empêche d’y placer des parchemins pour le sceller, et poursuit ses explosions. Utilisant la poudre d’or laissée par son père, Gaara crée un clone de sable et d’or qu’il laisse attaquer par le clone de vapeur pour à la fois l‘alourdir et le refroidir ; il peut ainsi l’immobiliser, et sceller le Mizukage. À l’endroit où Mû a été scellé, un double du 2nd Tsuchikage émerge des décombres ; Mû a utilisé sa technique de division au moment où Naruto l’a frappé de son « Orbe tourbillonnant planétaire », mais ne pouvant libérer son autre moitié, sa puissance est divisée par deux ; Kabuto le rappelle pour lui laisser le temps de récupérer. Sur le champ de bataille, le combat contre les anciens Kage est terminé, mais le Naruto d’origine est déjà parti vers le quartier général de l’unité médicale pour détecter les clones blancs de Zetsu. Ailleurs, l’unité de Kakashi fait le point ; il leur reste deux épéistes à sceller, Mangetsu Hôzuki et Fuguki Suikazan.

Épisode précédent