12. Simbiosi

Synopsis

Angelica est blessée lors d'une séance d'entraînement, ce qui amène le directeur de l'Agence de protection sociale à remettre en question la valeur de la Section 2. Claes se fait passer pour la fille d'un membre du parlement afin de créer une fausse prise d'otage pour éliminer les terroristes de la Faction des Cinq Républiques.

Casting de l'épisode

南里侑香

Henrietta (voice)

三橋加奈子

Rico (voice)

仙台エリ

Triela (voice)

Ami Koshimizu

Claes (voice)

Invités spéciaux

木内秀信

José (voice)

Mitsuru Miyamoto

Jean (voice)

Masashi Ebara

Victor Hillshire (voice)

Rie Nakagawa

Ferro (voice)

家中宏

Lorenzo Pieri (voice)

井上倫宏

Marco Toni (voice)

横山智佐

Franca (voice)

No Image

園岡新太郎

Franco (voice)

寺門仁美

Angelica (voice)

No Image

Mayumi Akado

Monica Petris (voice)

小村哲生

Draghi (voice)