6. Le Repaire

Synopsis

Alors que Ramis commence à s'acclimater au vaisseau, Albator le convie à une "chasse aux épaves". En effet, Albator a repéré un vaisseau Sylvidre avant de partir mais il n’en a rien dit à Ramis pour jauger sa réaction lorsque le vaisseau Sylvidre les attaquera.

Casting de l'épisode

井上真樹夫

Captain Harlock (voice)

Akira Kamiya

Tadashi Daiba (voice)

小原乃梨子

Mime (voice)

川島千代子

Kay Yuki / Mayu Oyama (voice)

北浜晴子

Lafresia (voice)

Jōji Yanami

Dr. Zero / prime minister (voice)

大竹 宏

Yattran (voice)

Kenichi Ogata

engr. Maji / Android (voice)

つかせのりこ

Masu (voice)

坪井章子

Cleo (voice)

中谷ゆみ

Dines (voice)

Hidekatsu Shibata

Mitsuru Kiruta (voice)