17. Quand la mort tient la barre

Synopsis

Albator et son équipage ne cachent pas leur surprise lorsqu'ils découvrent, flottant dans l'espace, une bouteille ! Celle-ci renferme un manuscrit signé du capitaine Tornéado, un ancien compagnon de route d'Albator. Il réclame de l'aide...

Casting de l'épisode

井上真樹夫

Captain Harlock (voice)

Akira Kamiya

Tadashi Daiba (voice)

小原乃梨子

Mime (voice)

川島千代子

Kay Yuki / Mayu Oyama (voice)

北浜晴子

Lafresia (voice)

Jōji Yanami

Dr. Zero / prime minister (voice)

大竹 宏

Yattran (voice)

Kenichi Ogata

engr. Maji / Android (voice)

つかせのりこ

Masu (voice)

坪井章子

Cleo (voice)

中谷ゆみ

Dines (voice)

Hidekatsu Shibata

Mitsuru Kiruta (voice)