24. La Planète Interdimensionnelle

Synopsis

Le 999 trouve sa prochaine destination détruite; il a été démoli par une planète qui se déplace à travers les dimensions, écraser les autres planètes. Lorsque les 999 terres sur cette planète, ils sont confrontés à la règle de la planète, Egoterina, qui est très mentalement instable. Par exemple, elle invite Tetsuro, Maetel et le chef d' orchestre à son château pour le dîner, mais les a emprisonnés quand Tetsuro est un plouc. Nos héros échapper, et Maetel a un duel avec Egoterina dans lequel elle ses défaites, leur permettant de quitter la planète. 

Casting de l'épisode

Masako Nozawa

Tetsuro Hoshino (voice)

池田昌子

Maetel (voice)

高木均

Narrator (voice)

Kaneta Kimotsuki

Conductor (voice)