8. Le jour des morts

Synopsis

Les deux célèbres comiques, Rebo et Zooty, sont de passage sur Babylon 5, alors que les Brakiris s'apprêtent à célébrer une de leurs fêtes les plus importantes: le Jour des Morts. A cette occasion, Lochley accepte de leur céder une partie de la station, qui sera donc considérée comme "Brakiri" pour la durée de la célébration. D'après leurs croyances, les morts reviennent rendre visite aux vivants; certains résidents de Babylon 5 vont en faire l'expérience...

Casting de l'épisode

Bruce Boxleitner

John Sheridan

Jerry Doyle

Michael Garibaldi

Mira Furlan

Delenn

Richard Biggs

Stephen Franklin

Andreas Katsulas

G'Kar

Peter Jurasik

Londo Mollari

Stephen Furst

Vir Cotto

Bill Mumy

Lennier

Tracy Scoggins

Elizabeth Lochley

Patricia Tallman

Lyta Alexander

Jeff Conaway

Zack Allan

Invités spéciaux

Fabiana Udenio

Adira Tyree

Ed Wasser

Morden

Marie Marshall

Pfc. Elizabeth 'Dodger' Durman

Penn Jillette

Rebo

Teller

Zooty

Bridget Flanery

Zoe

Harlan Ellison

Zooty (voice)

No Image

Ismael Kanater

Brakiri Salesman

Skip Stellrecht

Customs Officer

No Image

Jonathan Chapman

Brakiri Ambassador

Josh Coxx

David Corwin