22. L'aube au crépuscule

Synopsis

Nous sommes en 2281 sur Tuzanor, à Minbar. Depuis plusieurs nuits, John Sheridan fait le même rêve: cela fait vingt ans qu'il est "mort" à Z'ha'dum, et il sait que sa vie est sur le point de s'achever. Il décide de réunir tous ses amis afin de les revoir une dernière fois et de leur dire adieu...Près d'Epsilon 3, la station Babylon 5 vit elle aussi ses dernières heures. Durant 25 longues années, elle a participé à l'Histoire de cet univers: d'un simple avant-poste terrien dans l'espace, elle est devenue le symbole de la lutte contre les ténèbres et a permis l'union de peuples que tout séparait. Mais aujourd'hui, son temps est terminé: dans quelques jours, elle sera détruite et rejoindra l'Histoire qu'elle a contribué à écrire.

Casting de l'épisode

Bruce Boxleitner

John Sheridan

Jerry Doyle

Michael Garibaldi

Mira Furlan

Delenn

Richard Biggs

Stephen Franklin

Andreas Katsulas

G'Kar

Peter Jurasik

Londo Mollari

Stephen Furst

Vir Cotto

Bill Mumy

Lennier

Tracy Scoggins

Elizabeth Lochley

Patricia Tallman

Lyta Alexander

Jeff Conaway

Zack Allan

Invités spéciaux

Claudia Christian

Susan Ivanova

No Image

Wayne Alexander

Lorien

Romy Rosemont

Publicist

J. Michael Straczynski

Maintenance Worker

David Wells

Commander William Nils

No Image

Sharon Annett

Mary Garibaldi

No Image

Kent Minault

Captain of the Guard

Dan Sachoff

Aide

No Image

Lair Torrent

Ranger