9. La Brute

Synopsis

La criminelle de guerre Jha'dur, appelée aussi la Brute, arrive sur Babylon 5 afin de vendre au plus offrant son sérum d'immortalité. Les problèmes commencent quand les officiels et les ambassadeurs apprennent sa présence: la Terre veut étudier son sérum d'immortalité alors que la Ligue des Mondes non Alignés veut qu'elle soit jugée pour ses crimes...L'ambassadeur Vorlon Kosh demande à Talia Winters de superviser des négociations avec un étrange homme appelé Abbut...

Casting de l'épisode

Michael O’Hare

Jeffrey Sinclair

Jerry Doyle

Michael Garibaldi

Claudia Christian

Susan Ivanova

Mira Furlan

Delenn

Richard Biggs

Stephen Franklin

Andreas Katsulas

G'Kar

Peter Jurasik

Londo Mollari

Andrea Thompson

Talia Winters

No Image

Julie Caitlin Brown

Na'Toth

Stephen Furst

Vir Cotto

Bill Mumy

Lennier

Invités spéciaux

Sarah Douglas

Deathwalker / Jha'Dur

Aki Aleong

Senator Hidoshi

Robin Curtis

Ambassador Kalika

No Image

Cosie Costa

Abbut

No Image

Mark Hendrickson

Ashok

Robert DiTillio

Ambassador

No Image

Sav Farrow

Tech

No Image

Marianne Robertson

Tech

No Image

Ardwight Chamberlain

Kosh (voice)