14. Combat interstellaire

Synopsis

Walker Smith, un boxeur professionel, arrive sur la station avec la ferme intention d'être le premier humain à combattre et gagner au Mutai (sport de combat alien). Un autre visiteur est arrivé en même temps sur Babylon 5: il s'agit du rabbin Yossel Koslov. Celui-ci a rejoint la station dans le but de convaincre Susan Ivanova de faire le deuil de son père, récemment décédé. Mais Susan, qui entretenait des relations difficiles avec son père, refuse...

Casting de l'épisode

Michael O’Hare

Jeffrey Sinclair

Jerry Doyle

Michael Garibaldi

Claudia Christian

Susan Ivanova

Mira Furlan

Delenn

Richard Biggs

Stephen Franklin

Andreas Katsulas

G'Kar

Peter Jurasik

Londo Mollari

Andrea Thompson

Talia Winters

No Image

Julie Caitlin Brown

Na'Toth

Stephen Furst

Vir Cotto

Bill Mumy

Lennier

Invités spéciaux

Theodore Bikel

Rabbi Koslov

Soon-Tek Oh

The Muta-Do

Robert Phalen

Andrei Ivanov

Don Stroud

Caliban

Lenore Kasdorf

ISN Reporter

Gregory McKinney

Walker Smith

James Jude Courtney

Gyor

Michael McKenzie

Migo

No Image

Marianne Robertson

Tech

Louis Ortiz

Earth Force Officer (uncredited)