51. Le jour du jugement

Synopsis

Les préparations pour l’exécution de Rukia touchent au but lorsque Ganju, Uryu et Chad reçoivent des visiteurs inattendus dans leur cellule. Kenpachi, Yumichika, Yachiru en compagnie d’Orihime pénètrent dans la prison pour aider les âmes errantes à s’échapper. Mais ils sont très vite découverts par les capitaines Komamura et Tosen et par les vice capitaines Iba et Hisagi. Kenpachi est à nouveau prêt à faire une démonstration de sa force...

Casting de l'épisode

森田成一

Ichigo Kurosaki (voice)

Fumiko Orikasa

Rukia Kuchiki (voice)

Hiroki Yasumoto

Yasutora Sado (voice)

松岡由貴

Orihime Inoue (voice)

Noriaki Sugiyama

Uryu Ishida (voice)