101. Le bankai de Mayuri ! Sawatari, le clash des démons

Synopsis

Sawatari pénètre dans le Seireitei et rencontre Mayuri Kurotsuchi, le capitaine de la 12e Division. Mayuri se propose d’en faire le cobaye pour une expérience mais Sawatari refuse et attaque Mayuri avec sa Doll Baura. Mayuri sort son Zanpakutô pour riposter mais est gravement blessé par Baura, qui est devenu beaucoup plus puissant depuis son arrivée à la Soul Society. En plein combat, Mayuri trouve une parade à l’attaque de Baura...

Casting de l'épisode

森田成一

Ichigo Kurosaki (voice)

Fumiko Orikasa

Rukia Kuchiki (voice)

Hiroki Yasumoto

Yasutora Sado (voice)

松岡由貴

Orihime Inoue (voice)

Noriaki Sugiyama

Uryu Ishida (voice)