498. La confrontation du rouge et du noir – Trouble

Synopsis

Le FBI prépare un plan pour évacuer Rena Mizunashi de l'hôpital Haido, qui n'est plus sûr. Cependant, Akai et Conan semblent avoir mis au point leur propre plan. Les choses vont cependant s'accélérer quand James Black reçoit un colis piégé. Ce n'est que grâce à l'habileté de l'agent nouvellement appointé, André Camel, que tous s'en sortent indemnes. Les problèmes ne font cependant que commencer.

Casting de l'épisode

Minami Takayama

Conan Edogawa (voice)

Kappei Yamaguchi

Shinichi Kudo (voice)

山崎和佳奈

Ran Mouri (voice)

Akira Kamiya

Kogoro Mouri (voice)

Rikiya Koyama

Kogoro Mouri (voice)

Megumi Hayashibara

Ai Haibara (voice)

Kenichi Ogata

Hiroshi Agasa (voice)

岩居由希子

Ayumi Yoshida (voice)

Wataru Takagi

Genta Kojima (voice)

Ikue Ôtani

Mitsuhiko Tsuburaya (voice)

Chafurin

Juzo Megure (voice)