490. Heiji Hattori contre Shinichi Kudo – La bataille de la grande déduction

Synopsis

Au téléphone, Heiji et Conan comparent leur habileté à la résolution d'affaires, débattant lequel des deux est le meilleur. C'est alors qu'Heiji se rappelle une de ses premières enquêtes, ou un esprit aussi (si ce n'est pas plus) vif que le sien avait fait son apparition aux sports d'hiver, dans une sordide affaire de meurtre sur un télésiège. Étonnamment, Shinichi a aussi participé à cette affaire. Peut-être connait-il ce détective mystérieux ?

Casting de l'épisode

Minami Takayama

Conan Edogawa (voice)

Kappei Yamaguchi

Shinichi Kudo (voice)

山崎和佳奈

Ran Mouri (voice)

Akira Kamiya

Kogoro Mouri (voice)

Rikiya Koyama

Kogoro Mouri (voice)

Megumi Hayashibara

Ai Haibara (voice)

Kenichi Ogata

Hiroshi Agasa (voice)

岩居由希子

Ayumi Yoshida (voice)

Wataru Takagi

Genta Kojima (voice)

Ikue Ôtani

Mitsuhiko Tsuburaya (voice)

Chafurin

Juzo Megure (voice)