31. Au grand jour

Synopsis

Le docteur Leichwein a été sauvé par Kenzo Tenma. Ce premier va lui trouver une planque dans Munich et tout deux vont enquêter sur Johann. De son côté, le docteur Gillen, questionné par l'inspecteur Runge, tente de le persuader de l'innocence du docteur Tenma et de la culpabilité de Johann.

Casting de l'épisode

木内秀信

Tenma (voice)

佐々木望

Johan Liebert(voice)

Mamiko Noto

Nina Verdona(voice)

磯部勉

Lunk(voice)

Invités spéciaux

磯部勉

Inspector Lunge (voice)

Junko Takeuchi

Dieter (voice)

菅生隆之

Dr. Gillen (voice)

Ichirō Nagai

Dr. Reichwein (voice)

佐々木梅治

Broker (voice)

堀井真吾

Otto (voice)

十日市秀悦

Murderer (voice)

宮林康

Caster (voice)