31. Épisode 31

Synopsis

Yogi et Boo Boo veulent obtenir du miel d'une ruche, mais comme les abeilles les empêchent d'obtenir le miel, Yogi déguise Boo Boo en reine des abeilles. Malheureusement, un biologiste spécialiste des insectes pense que Boo Boo est un Magnamus Rex, une abeille qui donne à ses victimes une mort instantanée après une seule piqûre. Lorsque Boo Boo s'enfuit du garde forestier et du biologiste, il terrorise les pique-niqueurs avant que Yogi ne puisse enlever son costume.

Casting de l'épisode

Daws Butler

Yogi Bear / Snagglepuss (voice)

Don Messick

Boo Boo Bear / Ranger Smith (voice)

Jimmy Weldon

Yakky Doodle (voice)

Vance Colvig

Chopper (voice)

Julie Bennett

Cindy Bear (voice)

June Foray

Hal Smith

Mel Blanc

Jean Vander Pyl

Lars Thiesgaard

Yogi Bjørn (stemme)

Kjeld Nørgaard

Skovbetjent Smith (stemme)

Ole Rasmus Møller

Boo Boo (stemme)