1. Vacances à Las Vegas

Synopsis

La famille Cornichon part en vacances à Las Vegas. Les Razmoket sont impressionnés par les lumières et les attractions sur The Strip. Couette-Couette, les bébés et la famille de Susie vont au drive-in pour voir le dernier film de Reptar.

Casting de l'épisode

E. G. Daily

Tommy Pickles (voice)

No Image

Christine Cavanaugh

Chuckie Finster (voice)

Kath Soucie

Phil DeVille / Lil DeVille (voice)

Cheryl Chase

Angelica Pickles (voice)

Tara Strong

Dil Pickles (voice)

Joe Alaskey

Grandpa Lou Pickles (voice)

Melanie Chartoff

Didi Pickles (voice)

Jack Riley

Stu Pickles (voice)

Cree Summer

Susie Carmichael (voice)