1. Nouvelle jeunesse

Nouvelle jeunesse
Synopsis
Pour la quatrième fois, le roi Henri VIII parvient à faire annuler son mariage. En effet, la beauté germanique d'Anne de Clèves n'est guère le genre du souverain anglais. En juillet 1540, la pauvre Anne est répudiée. Henri se sent maintenant plus libre. Il décide d'approcher la séduisante Catherine Howard. Celle-ci accepte de lui accorder ses fougueuses faveurs, jusqu'à lui faire oublier la lourdeur de sa charge. Pris de passion, Henri entreprend d'en faire son épouse. C'est alors que Joan Bulmer, une amie de la courtisane, s'interpose. Elle exige de devenir dame d'honneur de la reine. Si Catherine n'accède pas à sa demande, elle menace de révéler certains secrets compromettants...
Casting de l'épisode

Jonathan Rhys Meyers
Henry VIII of England

Henry Cavill
Charles Brandon

Sarah Bolger
Mary Tudor

Max Brown
Edward Seymour

David O'Hara
Henry Howard

Lothaire Bluteau
Ambassador Charles de Marillac

Tamzin Merchant
Catherine Howard

Torrance Coombs
Thomas Culpepper

Anthony Brophy
Ambassador Eustace Chapuys

Laoise Murray
Princess Elizabeth Tudor
Eoin Murtagh
Prince Edward Tudor
Jake Hathaway
Prince Edward Tudor
Invités spéciaux

Anthony Brophy
Ambassador Bishop Chapuys

Emma Hamilton
Anne Stanhope

Andrew McNair
Thomas Seymour

Catherine Steadman
Joan Bulmer

Simon Ward
Bishop Gardiner

Rod Hallett
Richard Rich

Frank McCusker
Risley

Laoise Murray
Lady Elizabeth
Eoin Murtagh
Prince Edward

Joanne King
Lady Rochford

Gemma-Leah Devereux
Lady Fitzgerald
Équipe technique
Dearbhla Walsh
Director