2. Le Retour d’Ashley

Synopsis

À la suite d'un coup de feu, le reporter Criquette Rockwell repose entre la vie et la mort à l'hôpital. Peter Malboro, le policier rebelle aux méthodes peu orthodoxes, est aussitôt sur l'affaire. Il a la responsabilité de trouver le coupable. Brad propose à Ridge Taylor de s'allier pour détruire Brett Montgomery... Ashley, la soeur jumelle de Criquette, réapparaît à St. Andrews...

Casting de l'épisode

Anne Dorval

Criquette Rockwell / Ashley Rockwell

Marc Labrèche

Brett / Brad / Brenda / Clifford Montgomery

Sophie Faucher

Crystale Bouvier-Montgomery

Pierre Brassard

Ridge Taylor

Pascale Bussières

Becky Walters

James Hyndman

Peter Malboro / Pétèr Malboro

Macha Grenon

Megan Barrington-Montgomery

Élise Guilbault

Britany Jenkins

Jean-Michel Anctil

Révérend MacDougall

Michèle Deslauriers

Madge

Patrice Coquereau

Lewis

Stéphane Rousseau

Bo Bellingsworthhhh