7. Le bonheur est dans le trou

Le bonheur est dans le trou

Le bonheur est dans le trou

30 mai 2004
7.0
S4 E752 min

Synopsis

Brian souffre d'un cancer du testicule. Seule une ablation lui permettrait de guérir. Il décide de garder la nouvelle pour lui et de ne rien dire à Justin. Blake est de plus en plus distant avec Ted. Se sentant rejeté, ce dernier replonge dans ses vieilles habitudes. La mort de Vic a beaucoup affecté Debbie. Elle a du mal à se pardonner les choses horribles qu'elle lui a dites avant qu'il ne disparaisse.

Équipe technique

Alex Chapple

Director

Ron Cowen

Story

Daniel Lipman

Story

Brad Fraser

Story

Brad Fraser

Writer