7. Le bonheur est dans le trou

Synopsis

Brian souffre d'un cancer du testicule. Seule une ablation lui permettrait de guérir. Il décide de garder la nouvelle pour lui et de ne rien dire à Justin. Blake est de plus en plus distant avec Ted. Se sentant rejeté, ce dernier replonge dans ses vieilles habitudes. La mort de Vic a beaucoup affecté Debbie. Elle a du mal à se pardonner les choses horribles qu'elle lui a dites avant qu'il ne disparaisse.

Casting de l'épisode

Gale Harold

Brian Kinney

Randy Harrison

Justin Taylor

Hal Sparks

Michael Novotny

Peter Paige

Emmett Honeycutt

Scott Lowell

Ted Schmidt

Sharon Gless

Debbie Novotny

Thea Gill

Lindsay Peterson

Michelle Clunie

Melanie Marcus

Robert Gant

Ben Bruckner

No Image

Jack Wetherall

Vic Grassi

Invités spéciaux

Dean Armstrong

Blake Wyzecki

Harris Allan

James 'Hunter' Montgomery

Sherry Miller

Jennifer Taylor

Stephanie Moore

Cynthia

Gary Brennan

Rodney

Marvin Ishmael

Doctor