14. Tant qu'il y aura de l'espoir

Synopsis

Brian risque tout pour abattre Stockwell à la veille de l'élection. Ted a finalement touché le fond. La mère de Hunter arrive pour l'emmener loin de Ben et Michael. Lindsay apprend les superstitions de Mélanie sur son premier trimestre.

Casting de l'épisode

Gale Harold

Brian Kinney

Randy Harrison

Justin Taylor

Hal Sparks

Michael Novotny

Peter Paige

Emmett Honeycutt

Scott Lowell

Ted Schmidt

Sharon Gless

Debbie Novotny

Thea Gill

Lindsay Peterson

Michelle Clunie

Melanie Marcus

Robert Gant

Ben Bruckner

No Image

Jack Wetherall

Vic Grassi

Invités spéciaux

Dean Armstrong

Blake Wyzecki

Harris Allan

James 'Hunter' Montgomery

Marnie McPhail

Rita Montgomery

Gary Brennan

Rodney

David Gianopoulos

Police Chief Stockwell