9. Le conte du monstre à tête de chat

Synopsis

Sosuke est jugé pour avoir massacré son patron et le percepteur. Il risque la peine de mort. Shino, accompagné de ses nouveaux amis Genpachi et Kobungo, est en route pour le retrouver. Ils ont décidé d'essayer de réunir les huit personnages qui possèdent une perle et de percer le mystère. Un autre des huit guerriers se trouve aussi sur la route de nos amis. C'est Dosetsu, il a récupéré le sabre Murasame après un combat avec Aboshi, un personnage sombre qui semble vouloir faire du mal aux guerriers.

Casting de l'épisode

Toshihiko Seki

Shino Inuzuka (voice)

Kōichi Yamadera

Dousetsu Inuyama (voice)

西村朋紘

Genpachi Inugai (voice)

Tesshô Genda

Kobungo Inuda (voice)

Minami Takayama

Keno Inusaka (voice)

Noriko Hidaka

Shinbei Inue (voice)

Akio Ōtsuka

Daikaku Inumura (voice)

Kappei Yamaguchi

Sosuke Inukawa (voice)

Aya Hisakawa

Hamaji (voice)

Hirotaka Suzuoki

Samojirou Aboshi (vioce)

No Image

Kiyonobu Harita

Rikijirou (voice)

No Image

Masaaki Hiramatsu

Hitoyo (voice)