4. La tour d'Horyû

Synopsis

Shino est un jeune homme qui a passé son enfance déguisé en jeune fille par ses parents. Mais un jour, son père décide de se donner la mort. Il donne alors le sabre Murasame à Shino, qui doit aller le porter au seigneur Mariuji. Pour empêcher que Shino accomplisse sa mission, sa tante ordonne à Sosuke de le tuer et de ramener le sabre. C'est en plein combat que les deux jeunes gens découvrent qu'ils ont deux points communs: une marque sur le corps et une perle mystérieuse...

Casting de l'épisode

Toshihiko Seki

Shino Inuzuka (voice)

Kōichi Yamadera

Dousetsu Inuyama (voice)

西村朋紘

Genpachi Inugai (voice)

Tesshô Genda

Kobungo Inuda (voice)

Minami Takayama

Keno Inusaka (voice)

Noriko Hidaka

Shinbei Inue (voice)

Akio Ōtsuka

Daikaku Inumura (voice)

Kappei Yamaguchi

Sosuke Inukawa (voice)

Aya Hisakawa

Hamaji (voice)

Hirotaka Suzuoki

Samojirou Aboshi (vioce)

No Image

Kiyonobu Harita

Rikijirou (voice)

No Image

Masaaki Hiramatsu

Hitoyo (voice)