21. Le piège à homard

Synopsis

Lorsque Bud attrape des adolescents piégeant des homards hors saison, ils menacent la course à la présidence de Sandy pour le maintenir silencieux. Le silence de Bud a mis plus tard la vie de Flipper dans un grave danger.

Casting de l'épisode

Luke Halpin

Sandy Ricks

No Image

Brian Kelly

Porter Ricks

Tommy Norden

Bud Ricks