21. Le Voyage

Synopsis

Renee et le capitaine Michaels enquêtent sur une entreprise pharmaceutique fabricant un vaccin anti-hybride. Mais il y a quelque chose d'étrange avec le responsable, le Docteur Spangler.

Casting de l'épisode

Jayne Heitmeyer

Renee Palmer

Von Flores

Ronald Sandoval

Alan van Sprang

Howlyn

Melinda Deines

Juliet Street

Guylaine St-Onge

Juda

Invités spéciaux

Andrea Roth

Dr. Sprangler

Dean McDermott

Brenton Michaels

No Image

Jonathan Rannells

Sgt. Kirby

Jonathan Whittaker

Dr. Garver

Andrew Martin

Atavus Commander

Robert Hayley

Security Guard

Helen Taylor

Ra'jel