22. Point de non retour

Synopsis

Le destin des Taelons, et probablement celui de Liam aussi, va dépendre de la découverte de la chambre de régénération de Ma'el. De son côté, Street résout l'énigme de Ma'el qui va permettre la fusion des Taelons et des Jaridians.

Casting de l'épisode

Jayne Heitmeyer

Renee Palmer

Von Flores

Ronald Sandoval

Melinda Deines

Juliet Street

Leni Parker

Da'an

Anita La Selva

Zo'or

Robert Leeshock

Liam Kincaid

Invités spéciaux

Richard Chevolleau

Marcus 'Augur' Deveraux

Frank Moore

Hubble Urich

No Image

Kerry Dorey

Vorjak

Rod Wilson

Prajak

Jake Simons

Implant

Neil Dainard

Lt. General George Nason