2. Les Péchés du Père

Synopsis

Liam et Renee s'inquiètent à propos de rumeurs concernant l'exploitation possible d'êtres humains pour la culture du kryss, une drogue Taelon. Da'an est sous l'emprise de cette drogue, Liam essaie de lui faire prendre conscience du danger engendré par l'abus de cette substance.

Casting de l'épisode

Jayne Heitmeyer

Renee Palmer

Von Flores

Ronald Sandoval

Melinda Deines

Juliet Street

Leni Parker

Da'an

Anita La Selva

Zo'or

Robert Leeshock

Liam Kincaid

Invités spéciaux

Bruce Gray

Edward Gale

Patricia Zentilli

Eva Gale

No Image

Robert Collins

Michael Flannery

Paulino Nunes

Lucas Walker

No Image

Alexandra Innes

Nanny

No Image

Francisca Zentilli

Nurse

Garwin Sanford

Federov